Ha érted, hogy mondom

Szlengblog

Retek

2009. május 31. - Nyelvész Józsi

1. Szennyeződés.

Kemény, öcsém, egész napos kertépítés után a Kisnováknak a farmerja, bazmeg, egy merő retek, azt itt ülnek a Kiskakas kerthelységbe nagy nyugodtan, meg kortyolgatják neki a Sopronit.

2. Rossz (minőségű), csúnya, megvetett.

- Na, osszad a staubot, gecókám... Elég retek állapotba van a Pazgyera Gazsi bácsi, basszátok meg, rossz ránézni az öregsrácra. Múltkor a síró hangján magyarázta a Kisnováknak, hogy "emelek kettőt, azt lihegek, mint a kutya, amelyik ellopta a szalonnát, azt lefutotta a háziakat. Mint a khutyha!"
- Ezt érdemli, geci. Amennyi Ferrari lecsúszott a torkán, csoda, hogy még liheg. Meg hát cigi, pia mai napig alapvető.

Kösz, Zsírfeka.

13 komment

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Jim 2009.05.31. 13:00:44

kortyolgatják neki? Az meg már mnilyen? Elég nagy paraszt vagyok, de ezt még sosem hallottam.

Na, megyek uncsitesóméknál;)

Válasz erre

uto_pista 2009.05.31. 14:01:09

Nálunk a kevésbe bájos, ifjú hölgyekre is használjuk/használtuk azt a kifejezést, hogy retek.

Válasz erre

ic 2009.05.31. 22:27:36

tmarkee: az a második def.-ben pont benne van :) vagyis arra is vonatkozhat

Válasz erre

kranhalf 2009.05.31. 22:47:45

És mi van azzal, hogy húzzál a retekbe, illetve kint van a retekbe'?

Válasz erre

serwer 2009.06.01. 06:35:55

@tmarkee:
Én is így ismerem,ha csapatban vannak, akkor retkek.

Válasz erre

uto_pista 2009.06.01. 11:56:37

@serwer: Jaja, itt nállunk dél-csongrádban: retök:-)

Válasz erre

Comandante en Jefe 2009.06.01. 21:56:12

@tmarkee:
jaja!

"Próbálok utánajárni a tegnap estének,
De sehogyan sem állnak össze a képek
Lassan feltűnik nekem, egy retek van mellettem
A kibaszott szájszagát egyre csak nyelem"

Válasz erre

tff 2009.06.01. 22:15:32

Esetleg főnévként: lecsúszott, deviáns cigány nemzetiségű ember.
"Tegnap nagyfaterhez betörtek a retkek, vittek mindent, ami mozdítható."

Válasz erre

Epoxigyanta 2009.06.03. 09:33:23

@Jim: Kortyolgatják neki? Ez nagyon jól kifejezi, hogy nem csak úgy kortyolgatják, hanem a cselekvést nagy elszántsággal, nagy intenzitással, mintegy küldetéstudatosan végzik. Mintegy nekifekszenek.
vö:
csapatja - csapatja neki
nyomja - nyomja neki

Válasz erre