Ha érted, hogy mondom

Szlengblog

Besztondul

2009. március 07. - Nyelvész Józsi

(Alkohol vagy kábítószer hatására) dermedt állapotba kerül.

A Timi dzsekszonja minden pénteken jól besztondul, műszak után, az Amarettóban. Nagyon sittes, ahogy küldi le a tablettás bort a faszi, mintha hete szomjazna.

13 komment

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Penya666 2009.03.07. 09:41:49

Stoned szobol alakult ki gondolom...

Válasz erre

ufó - tardai arc, modoroschan küldi a szlenget 2009.03.07. 10:01:54

"...dermedt állapotba kerül..."
ez odabasz... :))

Válasz erre

Modor Tibi 2009.03.07. 11:11:13

@Penya666: pontosan, stoned.

A 90-es évek vége felé hallottam először, valami nagyon vagány, "megtisztult" srácok jöttek valami alapítvány keretében mesélni élményeiket.
Elvieg drogellenes akció lett volna, és persze mindegyik visszaeső volt.

Válasz erre

ufó - tardai arc, modoroschan küldi a szlenget 2009.03.07. 11:13:32

stoned - kimagozott...
stone-dead - halott...

Válasz erre

Higany 2009.03.07. 16:49:35

az angol "stoned" meg állítólag a rolling stones tagjainak életformájából ered...

Válasz erre

ufó - tardai arc, modoroschan küldi a szlenget 2009.03.07. 16:58:54

wiki-ből...

"A The Rolling Stones brit rockegyüttes (...) Nevük jelentése: Nyughatatlan emberek, melyet sokszor tévesen Gördülő köveknek fordítanak..."

különben jó lesz az a stoned, ha - nem tudom a kifejzést (létige ?, majd a detektívhölgy megmondja)- elé rakunk egy 'to be'-t... to be stoned...
:))

Válasz erre

mangorlo 2009.03.07. 19:57:14

90 es évek vége fele én is toltam egy alapítványnál mesélni élményeket ;)

amúgy mink használtuk a "mozizik" kifejezést is, ez ópiát hatására csukott szemmel való éber álomban látott valósághű képek, amik azonnal megszűnnek ha kinyitod a szemed

sztondul az az amikor teljesen kész van az arc, lassan görnyed össze és megy le békába, vagy csak simán fekszik a sötétben

a "be van tépve" is hasonló, de az még az a fázis amikor még pörög a delikvens

Válasz erre

Skulo 2009.03.09. 18:59:26

Nálunk jelző formában is jelen van. Azaz valami annyira rossz, gyenge, unalmas, hogy mindenki tiszta sztonnd lesz tőle.

"- Na, milyen volt a tegnapi múvi?"
"- Ááá faszom, tiszta sztonnd volt az egész."
Azaz végigsztonndultuk, tehát végigunatkoztuk a filmet.

"- Na, kommenzi, húzunk fel a hegyre illegálra!"
"- Most nincs érkezésem hozzá gecc."
"Gyá, bazzeg, hallod, ne legyél már ilyen sztonnd!"

Válasz erre

Utcamacska 2010.03.09. 10:22:33

A barátnőm aszongya, nem volt még sosem a spórkinya kifejezés a szlengblogon, s hogy ajánljam :) (Olyan személy, aki virít is azzal, hogy nagyon spórolós.)

Válasz erre