Ha érted, hogy mondom

Szlengblog

Szlengblog

Lébörködik

2009. március 17. - Nyelvész Józsi

(Jellemzően építkezésen) megterhelő fizikai munkát végez.
A kifejezés vélhetően az angol "labour" (jelentése: "dolgozik") szóból ered, és angolszáz területen dolgozó magyar vendégmunkások kezdhették el használni.

Balázs, gecókám, kipunkoskodsz a faszba? Hete lébörködsz csak.

- Vágod, a Pazgyera Gazsi bá, amelyik Irakba lébörködött, vasárnap este nekiment volna a Gyulabának a Gizi presszóba. Úgy fogták le a Misike meg a Kisnovák.
- Jah, ennyi erővel szembe is rohanhatna a tokodi vonattal az a vén fasz.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

stkkr 2009.03.17. 17:43:24

lébörködik, a CÉGNÉL

marvlev 2009.03.17. 17:45:14

Na ne kúrj fel, hogy öregfight lesz előbb-utóbb. A légiós öreg nekimegy a Gyulabának, vége lesz a világnak.

La Tangolita 2009.03.17. 17:45:53

A "labour" szo jelentese "kemeny fizikai munkat vegez". A "dolgozik" eleg eufemisztikusan hangzik.

hoel 2009.03.17. 19:28:28

Köszi, Józsi. A ma reggeli első kérdésem pont erre vonatkozott. ( ld " kékeres " c. bejegyzést)

hoel 2009.03.17. 19:28:35

Köszi, Józsi. A ma reggeli első kérdésem pont erre vonatkozott. ( ld " kékeres " c. bejegyzést)

lárvalányhaj 2009.03.17. 19:44:25

akkor ez olyan, mint a szerbeknél a "gastarbajter" szó.

ZON 2009.03.17. 20:37:56

Gyulabá biztos csalódott, hogy elmaradt egy újabb diadal.

doszy 2009.03.17. 21:36:25

A culágerek szoktak lébörködni, ha nem románulnak éppen be.

Mc_Fly 2009.03.17. 22:06:23

@marvlev: nem fight lesz ez, hanem bloodbath, esetleg massacre... :D

marvlev 2009.03.18. 09:19:07

@Mc_Fly: Szerintem nem olyan egyértelmű a téma. Gyulabá oszt mint a picsa a vascsővel, de azért az öreg Gazsi bá száz hogy eltanult pár fogást akeleten, lehet befigyel nála egy kalasnyikov is otthon. Baszós lesz.

yenoee 2009.03.19. 13:54:08

Az öreg Pazgyera szániment inkább gyorsan leépítették a tesók, mer rábaszott volna, ha nagyritkán életében mostazeccer valaki komolyan veszi. Remélem megígértették vele, h kibaszott módon szedje már össze magát.
süti beállítások módosítása