Biztos emlékeztek, tavaly októberben volt egy operaelőadás-téma, amit simán mindenki Szlengblog-operának nevezett (amúgy "Mindenütt jó" a címe). Na, az van, hogy akkora kirobbanó volt a siker (nyilván a Szleng-olvasóknak köszönhetően), hogy a Soharóza Kórus a Göttinger Pál…

A száj női mellek között történő, heves megrázása, amely a csónakmotorra jellemző hangot eredményez. Hallod, a Tomek má rocksztárnak hiszi magát a szilveszteri páréj óta, iwiwre is ilyen képet dobott ki, hogyaszongya "tombol a közönség." Mondjuk állítólag befigyelt neki egy…

Elég sok fordító olvassa a Szlengblogot, meg sokakat privátba is érdekli az angol szleng, ezért gondoltam arra, hogy itt a kommentekben kereshetnénk találó magyar kifejezéseket amerikai szlengekre. Idáig ezekről dumáztunk, főleg a fáccsén: - I own you - Jelentése: "a csicskám…