Ha érted, hogy mondom

Szlengblog

Bömös

2009. március 25. - Nyelvész Józsi

BMW típusú személygépkocsi.

Tegnap éjjel a Dzsúliónak leolvadt az agya, amikor a Szomjú Norbi akart vele versenyezni a nyergesi egyenesben. Persze simán legyakta a táti arc Hondáját a bömösével. Dzsúlió a nagykirály.

Az öreg Pazgyerának néhány bömös lement a torkán fiatalkorában. Olyan nagyvonalú köröket azóta se látott a Tokod-Egom tengely.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

GergőÁron (törölt) 2009.03.25. 18:43:23

bömbi, bömös, bimmer,
meg ugye vannak a
merci, merdzsó, merga.

Milyen érdekes, hogy a Volvónak vagy a Saabnak nemhogy három, de egy ilyen májer cigányneve sincsen, nem?

GergőÁron (törölt) 2009.03.25. 19:12:04

mondjuk ezek olcsóbbak is, mint az előbbi kettő, viszont éppenségel lassan elkezdhetnének Lexusszal is járni kopasz gecik, főleg, hogy az utolsó kopasz geci is béemvével jár, érted.
De nem csak a fukszos maffiózók, vannabí maffiózók, járnak valamire való béemvével, de az utolsó telepi cigánygyerek is egy széttaposott, háromszor totálkárról visszaépített, szarrárohadt, de azért mindenképpen szárnyakkal és matricákkal gazdagon felszerelt, de legfőképp a maximális sportosság elérése érdekében kifurkált koppány dobbal ellátott E30-as túráztatásával szórakoztatja a lakókat este tízkor.
Mifelénk annyira nincs stílusérzékük még ezeknek a gengszterféléknek sem...

RAMBO 2009.03.26. 00:30:32

Szerintem a kopterek inkább Audiban nyomják.

Ronald 2009.03.26. 01:53:46

Hát, nem egy elit-márka a BMW, az már biztos.
Valamikor a Mercedest járatták így le mifelénk - dehát később aztán lejáratta az saját magát - a szar minőségével - úgyhogy a végén már nem is kellett hozzá a cigó-maffiózó segédlet.
.

magyar-magyar szótár 2009.03.26. 02:27:19

Tegyük hozzá, hogy Dzsúlió nem is az ünneplőssel, csak a jóformán már csicskák alá valóan lelakott eharminchatossal tűzött, tudjátok a kettőötös í-iksz megpapírozva a háromhuszassal, amit a vasba vágott a múltkor a nagykanyari kiserdőben. Dzsúlió apja, amikor királycsávó volt, még mercedeselejű [ejtsd: mercedeselejű] nullahetes-nek tolta. Az onoka ilyennel gyakorlatozik az aljban, már elég jól eléri kislábával a pedálokat, két vastag relicsíkot fújtak rája neoluxxal

zsüber 2009.03.26. 08:10:09

az oroszok Búmernak hívják a BMW-t...

az alvilági márkák között akkor is az INFINITY a legfurcsább. vajon hogyan becézhetik?

fuflun 2009.03.26. 08:27:23

@RAMBO: Ennek is van rendes neve: Ódi. Ezért mondják sokszor a BMW-t is Bömi-nek: hasonló a hangzás.

Flashzee 2009.03.26. 08:30:12

Infinek! :D

Winston Smith 2009.03.26. 09:21:21

Jaja, alap, hogy az apacsoknak 2 féle autójuk lehet:

- ha 200 pénznél alacsonyabb a keret, akkor piros Zsiguli
- ha 200 pénznél magasabb a keret, akkor Merdzsó vagy Bömcsi.

Persze ha nincs sok pénz, akkor egy 25 éves rozsdaboglya Merci vagy Bömcsi lesz belőle, de ha legalább 1 miller van a zsebben, akkor már befigyelnek a 15 éves 600-as bálna S-Mercik.

A Zsiguli és a Merci-Bömös között átmenet nincs.

Winston Smith 2009.03.26. 09:29:05

Illetve régen még az ukránok nyomták furcsán az autózósdit:

- az autójuk forgalmi értéke vagy fél millió Ft alatt volt (szovjet gyártmányok vagy ezeréves nyugati roncsok)
- vagy 10 millió felett.

A 0,5-10 milliós kategória nemes egyszerűséggel hiányzott.

Winston Smith 2009.03.26. 09:39:32

Offtopic

A merzsó (de érvényes a bömösre is)

Alapvetően mi baj van a Mercedesszel? Szép autó, elegáns, megbízható, biztonságos, gyors, erős, okos, értékálló, szervizigénye kicsiny, úttartása kitűnő, télen jó meleg. Az autók királynője. Semmi több?

De. A kárpát-medencei népek (megkockáztatom: a Rajnától keletre élő népek) folklórjában különös szerepet tölt be ez a személygépjármű. A merdzsó.

Hogyan lesz egy Mercedesből merdzsó? Kezdjük.

Öltözzünk föl a legfrissebb divat szerinti narancssárga-lila zizegős melegítőbe, vegyünk hozzá remekül passzoló kis barna makkos cipőt, és ízlésesen kifukszolva sétáljunk el egy autókereskedésbe, és egy nagy teherbírású nejlonszatyorral a kezünkben közöljük, hogy szeretnénk egy ötszázast. De nem is, legyen inkább hatszázas, még megszólnak a konditeremben.

Az eladó figyelmeztet, hogy az autó ára, hmm, igen magas, meghaladhatja a huszonötmillió forintot, zizzentsünk hát egyet melegítőnkkel, és laza vállmozdulatokkal kisérve rázzuk meg a nyakban a hétkilónyi fukszot, hogy esztetet nézzed meg ecsém, esztetet sem szaré’ vettem, és borítsuk ki szépen a nagy teherbírású nejlonszatyorból a lóvét.

A Mercedes megvan, most kezdhetjük merdzsóvá alakítani. Beszerezzük a szükséges extrákat. Valami szép diódasoros féklámpát hátulra. Jegesmedveszőrt a kormányra, dupla krómozott kipufogót, matricákat. A belső visszapillantóra két tucat Wunderbaum (vaníliaillat). Két ezer wattos hangfal, hogy szóljon rendesen a szketmen dzsón meg a koton áj dzsó. A bőrülésekre vicces opárt huzat, élénk színű geometrikus ábrákkal, hátul lehet cicamintás, biztos tetszik majd a pitbullnak. Elölről a jelvény lecsavaródik és vivődik mindenhová a slusszkulcs függelékeként (lopásmegelőzés).

Végül mi kell még a merdzsóhoz? Nem árt a csomagtartóba valami jobb katana, (ha ez nincs, megteszi egy-két wakazasi is) de baseballütő minimum, esetleg puska, a kesztyűtartóba pedig egy Parabellum (Magnum), amit piros lámpánál álldogálva az ablakon kikönyökölve lehet forgatgatni, próbálgatni vele a célzást.

A merdzsó készen is volna. Legelőször menjünk vele körbe a kocsisor környékén, ellenőrizzük a lányokat, vidáman üdvözöljük valamennyit, köszönjünk a haveroknak (Mit néző?). Ha cigarettát vennénk, parkoljunk nyugodtan a körút közepén, azt a pár percet igazán kibírják. A dudálókat nyugtassuk meg megfelelően hangos "Letépem a fejedet!" kiáltásokkal. Miután bekukkantottunk a peep show-ba (parkolás a körút közepén, elakadásjelző), elnézhetünk az ismerős hamburgereshez, fölparkolhatunk ottan a járdára, félrelökve néhány gyalogost, akit ne felejtsünk alaposan megfedni, mivel a proletárok durva szövésű nadrágja csúnyán összekarcolhatja a drága autó finom fényezését. A méltatlankodókat (De uram, ön ráállt a lábamra!) fejeljük le, aztán, amikor feljelentéssel fenyeget, nevezzük szemét kommunistának, és a biztonság kedvéért villantsuk meg pillangókésünket.

Elegánsabb étteremben helyezzük az abroszra a kocsi kulcsot a nagy fémjelvénnyel és a rókafarokkal úgy, hogy elvágólagos legyen a mobiltelefonnal, majd rendeljünk az autónak is egy dupla bélszint, jól átsütve, sok mustárral, sült krumplival, hozzá egy Chivas Regalt Red Bullal.

mennyi?husz! 2009.03.26. 09:47:32

GergőÁron

Kicsit el vagy tevedve, ezek soha nem voltak cigany nevek! Hol elsz te? A Bimmer amerikai szleng. A bomos az magyar. Vagy becezgetve bomi, bombi. Ez hol cigany?...ember...

Persze itt is vannak szakadt E30-al jarkalo egyedek es talan ciganyok is de ne ebbol indulj mar ki. Ahogy nem minden Skodas kalapos oreg s nem minden Suzukis birka forgalomban, on es kozveszejes utcai harcos.

Mokele-Mbembe 2009.03.26. 09:55:28

@Winston Smith: Azért jelöld meg, hogy ez egy közel tizenöt éves Uj Péter cikkecske...

Jim 2009.03.26. 10:03:26

Nyelvész Józsinak üzenem, hogy közölje már legyen oly szíves Timikének a vezetéknevét, ugyanis az annyira a homályba veszik, hogy hihetetlen, és kibaszott kíváncsi vagyok rá, mekkora paraszt (avagy sváb) névvel fut a kis ribanc. Köszönöm:))

Winston Smith 2009.03.26. 10:34:21

@Mokele-Mbembe: Köszi a kiegészítést, én a szerző megjelölése nélkül találtam a neten.

Tenoce 2009.03.26. 11:00:46

Ismert még a "Bömbölő" kifejezés is.

bekbórd! 2009.03.26. 11:28:46

@Jim: meg ha lehet, telefonszámot is mi? Asszem valami hetvenes. Hacsak az embányai faszija nem vett neki újat féltékenységből.

Jim 2009.03.26. 12:16:47

@bekbórd: nem akarok én rányomulni, csak az egyik haverom kívánja a kis testét

GergőÁron (törölt) 2009.03.26. 12:18:56

@mennyi?husz!:

persze persze, na menjé le szépen a játszótérre cigarettázódni a zsigulis cigány spanjaiddal, bánomisén

zsirfeka 2009.03.26. 12:31:22

Józsikám,
asszem már küldtem példamondatokat varesszal meg mergával is, ha esetleg autós topiknak szentelnéd a következő napokat.

mennyi?husz! 2009.03.26. 13:02:50

@GergőÁron:

uristen, te nagyon forditva ulsz a bilin. szep sorjaban: nem dohanyzom, nincs zsigulim csak egy 5-os bmw-em, spanjaim sincsenek csak haverjaim, barataim. de szivesen korbe rohognelek...csao.

Mokele-Mbembe 2009.03.26. 14:35:58

Nem pont, de errefelé való kérdés: mi az a "raj, rajság?"

Kaptam mélbe egy rakat válogatottan elb&szott MyVip-es arcot, ott szerepelt a szó a képeken...

Der_rosarote_Panther 2009.03.26. 15:18:27

@zsüber: Az Infinity-t Nissannak. Mint hogy Acurát sem mondunk Ojrópában, hanem Hondát. A Lexus persze más tészta.

Mokele-Mbembe 2009.03.26. 16:48:07

@bekbórd: Nédda, köszi. A kereső falsot fogott rá :-(

RAMBO 2009.04.14. 11:10:44

@Winston Smith: Baszod, a forrást miért nem jelölöd meg? Új Péter cikke volt a Népszabóban jelent meg.

flea 2009.09.08. 17:26:11

Nini, és senki nem szólt, hogy bömzinek is hívják. :)

Tommi 2010.07.23. 15:09:44

Lehet még: Bímer, vagy oroszosan Bumjer.