1. (Szolgáltatásért vagy egyéb árucikkért fizetendő) ár, díj, költség.

A Kisnovák a gizda fejével mesélte, hogy a Renátónak nem jött be a matek a londoni repjegyre. Nem mintha nagy truváj lenne két egomi látkép, de meg van szorulva a nagyfaszú csicska, két hónapja nem dolgozik. Lassan mehet kufinak.

- Aztán a Mercikénél mi a matek, Gyulabá?
- Tomek, te kis szarhányó, egyszer mondom el neked, hogy még a te egyszerű mogyorósbányai agyad is megértse: ő neked a Mercédesz nagyságos kisasszony. Egyébként háromhavonta fizetek előre, nem spúrolok, meg néha ajándékfuvar beficcen nekije.

2. (Jellemzően az előírásokat, szabályokat megkerülve beszerzett szolgáltatás vagy egyéb árucikk további értékesítésén keletkezett) nyereség.

- Öcsécském, kisfiam, aztán ezen a lafardzs tűzállón mi a matek?
- Van ez a paraszt Kolozsváron, fáter, ahova megyünk. Ez a Radu, a tüzépes. Ötven százalékér többér veszi át a gékartont, mint a cigóárpi. Ebből lejön a tiszteletdíj neked a kocsiér, a Kisnováknak a tolmácskodásér, igaz-e, kistáska? Sok nem marad, de elég lesz pár malibu-kólára a Horiba.

Kösz, Kocsmáros Rudi.